En Parets d'Empordà, una pequeña localidad situada en el Pla de l’Estany y cercana a l’Alt Empordà, se encuentra MAS TORRENCITO, una masía que data del siglo XV. La casa está rodeada de campos y bosques, y a pocos metros pasa un pequeño torrente de aguas claras.
La masía pone a disposición del viajero 8 confortables habitaciones dobles y triples, 8 baños completos, salón con techos altos y vigas de madera, comedor con hogar de fuego y antiguo horno de pan, y jardín con mobiliario, piscina, juegos para niños; todo ello combinado con una decoración muy cuidada y una gastronomía típica de la zona.

¡Advertencia importante!

El ministerio de sanidad pública y bienestar social advierte que si no estás dispuesto a compartir mesa, charlas, animales de compañía (perros, gatos...), si no te gustan los niños, es posible que ésta no sea la casa que buscas.

A Parets d'Empordà, une petite ville située dans le Pla de l'Estany et près de l'Alt Empordà. Mas Torrencito est une ancienne ferme catalane datant du XVe siècle. La maison est entourée de champs et de bois, et à quelques mètres passe un petit torrent d'eau claire.
La maison dispose de 8 chambres confortables doubles et triples, 8 salles de bains, un salon avec de hauts plafonds et des poutres en bois, salle à manger avec cheminée et ancien four à pain, et jardin avec son mobilier, piscine, aire de jeux, le tout combiné avec une décoration soignée et une gastronomie locale typique.

Attention !

Si vous n'êtes pas prêt à partager une table, des discussions animées, des animaux de compagnie (chiens, chats ...), si vous n'aimez pas les enfants, il est possible que cette maison ne soit pas faite pour vous...