En el Oriente de Asturias, al pie del rio Deva en una típica aldea Asturiana, están las casas.
Antiguas casas recientemente restauradas respetando la tradición, pero sin renunciar a las comodidades actuales.
El sosiego del pueblo, lo agradable de las casas, las amplísimas posibilidades de la zona, le permitirán pasar unas agradables vacaciones en pareja o con la familia.
La costa (8Km), altos acantilados y preciosas playas vírgenes (mas de 30 en 30 min de coche) se alternan, pequeñas calas que prácticamente desaparecen al subir la marea o enormes playas donde pasear es una delicia.
La montaña: el Parque Nacional de Picos de Europa está a 7km. Picos de más de 2.600 metros a 25 km en línea recta de la costa. Podrá experimentar todo tipo de sensaciones, tranquilos paseos por alguno de los múltiples desfiladeros o arriesgadas escaldas de primer nivel, todo ello en un espacio virgen.
La gastronomía, excepcional. Los quesos, la zona de Europa con mayor variedad, uno para cada día del mes.

Dans l'Est des Asturies, au pied de la rivière Deva dans un village asturien typique, se trouvent les gites.
Maisons récemment restaurées en respectant la tradition, mais sans renier les convenances modernes.
La sérénité du village, la chaleur des maisons, les nombreuses possibilités de la zone, vous permettront de passer d'agréables vacances en couple ou en famille.
La côte (8 Km), hautes falaises et plages sublimes (plus de 30 en 30 min de voiture) se succèdent, petites criques qui disparaissent avec la montée de la marée ou vastes plages où la marche est un délice.
Montagne : Le Parc National Pics d'Europe est à 7 km. Pics de plus de 2 600 mètres à 25 km de la côte à vol d'oiseau. Vous éprouverez un tas de sensations, de tranquilles promenades par les nombreuses gorges ou escalades de premier niveau, le tout dans un espace vierge.
La gastronomie : exceptionnelle. Les fromages : la région en Europe avec le plus grand choix, un pour chaque jour du mois.